1940年，作为一个美国志愿者，约翰选择加入皇家部队大部分次年在加拿大训练 获得他的翅膀后，在1941年中旬，他被转移到南威尔士，通过人事接待中心在伯恩茅斯，一些最后的训练不久之后，他被分配在新成立的，编号412皇家空军战斗机中队，在林肯郡迪格比，服务为主动服务 当约翰被派驻在迪格比，他被要求进行飞行测试一个新。...